허수경 에세이 중에서

저녁 / 라이너 마리아 릴케

저녁은 천천히 옷들을 바꾼다,

늙은 나무들의 가장자리가 붙들었던 옷을;

그대는 본다; 그리고 그대로부터 땅들은 떨어져나간다,

하나는 하늘로 올라가고 하나는 떨어진다;

그리고 그대를, 어느 쪽에도 완전히 속하게 하지 않으며,

침묵하는 집처럼 그렇게 마냥 어둡지 않으며,

밤마다 별이 되고 올라가는 그 무엇처럼

그렇게 마냥 영원을 맹세하지 않으며-

그리고 그대 삶을 (말할 수 없게 풀어놓기 위하여)

그대에게 근심스럽게 두며 커다랗게 그리고 영글게 두며,

그리하여, 곧 경계가 그어지고 곧 이해할 수 있으며,

그대 속의 돌이 되다가 별이 되다가